EAP-SIM': Fix AT_KDF parser to avoid infinite loop
Hitting maximum number of AT_KDF attributes could result in an infinite
loop due to the attribute parser not incrementing the current position
properly when skipping the extra KDF.
Signed-off-by: Jouni Malinen <j@w1.fi>