Make last_scan_res update easier for static analyzers
The check based on last_scan_res_used is sufficient for making sure that
last_scan_res is allocated. However, it is a bit too complex for static
analyzers to notice, so add an explicit check to avoid bogus reports.
Signed-off-by: Jouni Malinen <jouni@qca.qualcomm.com>