Commit e8c08c9a363340c45baf8e13c758c99078bc0d8b ('EAP-FAST server: Fix
potential read-after-buffer (by one byte)') changed the while loop
design in a way that does not require the pos variable to be updated
anymore. Remove that unneeded code to clean up static analyzer warnings
about unused assignments.
Signed-off-by: Jouni Malinen <j@w1.fi>