P2P: Fix GO failed interface init
Whenever an ongoing GO Neg has failed, due to interface init, the P2P
Device should cancel timeouts and issue wpas_p2p_group_formation_failed,
so the other peer detects faster group formation has failed.
Signed-off-by: Eduardo Abinader <eduardo.abinader@openbossa.org>