P2PS: Fix possible NULL pointer dereference in PD exchange
It is possible that p2p_build_prov_disc_resp() is called with a NULL
device entry, which might be dereferenced when calling
p2p->cfg->get_persistent_group() for the P2PS with persistent group
case. Fix this by checking the device pointer before accessing it.
Signed-off-by: Ilan Peer <ilan.peer@intel.com>