Clear scan_req to NORMAL_SCAN_REQ for connection attempt
This is needed to fix some sequencies where a real scan in ap_scan=2
case would be issued even when the connection case would expect direct
connection without a scan.
This fixed an issue shown in hwsim test case autoscan_exponential
followed by ibss_open_fixed_bssid.
Signed-off-by: Jouni Malinen <jouni@qca.qualcomm.com>